cizí slova

Monday, October 31, 2005

j

jun. >> junior » jun.
jungle style [džangl stajl] >> specifický způsob hry na dechové hudební nástroje charakteristický zejm. pro orchestr D. Ellingtona » jungle style
jungle [džangl] >> využití neobvyklých efektů jednotlivých hudebních nástrojů » jungle
junior >> mladší; sportovec, který věkem přísluší do mladší kategorie; zkratka jun. » junior
junker >> příslušník drobné pruské venkovské šlechty » junker
junktim >> spojeně, sloučeně, souvisle; druh vázaného obchodu » junktim
junktura >> spojení (např. kostí) » junktura
junonský >> ztepilý, vznešený, hrdý » junonský
jura >> střední útvar druhohor » jura
jurisdikce >> soudní pravomoc » jurisdikce

obchod

Adaptive filter
Vyrovnané nebo odhadnuté ceny s trvalým aktualizovaným zatížením posledních cen.
Administrátor
Fyzická nebo právnická osoba, která byla emitentem pověřena k zajištění výplaty výnosů plynoucích z vlastnictví cenného papíru a/nebo k zajištění nezbytných úkonů pro vydání nové emise cenných papírů.
ADR
Americký depozitní certifikát
Advance-decline line
Každodenní počet klesajících emisí je odečítán z počtu stoupajících emisí. Konečný rozdíl musí být vždy kladný a v případě, že by měl být záporný, odečítá se z běžného množství.
Adverse excursion
Ztráta přisouditelná k pohybu ceny proti pozici v daném obchodě.
Akcie
Cenný papír, s nímž jsou spojena práva akcionáře jako společníka podílet se na řízení společnosti, jejím zisku a na likvidačním zůstatku při zániku společnosti.

Saturday, October 29, 2005

v,x

XENOFILIE
přehnaná záliba ve všem, co je cizí
XENOFOBIE
strach z cizinců, odpor vůči všemu cizímu, často přerůstající v až rasisitickou nesnášenlivost vůči etnickým skupinám
VÁGNÍ
neurčitý, nejasný
VALIDITA
platnost testu nebo přesnost testu, s jakou metoda měří to, co má měřit v.obsahová(empirická, praktická), souběžná, predikční, pojmová aj.
VALIDIZACE (POSUDKU)
ověřování pracovních hypotéz mimo rámec vlastního psychologického vyšetření doplňujícími údaji z pracovního nebo rodinného života klienta
VANDALISMUS
bezohledné ničení hodnot
VARIABILITA
proměnlivost, schopnost proměny, odchylnost od normy, průměru
VEGETATIVNÍ
nezávislé na vůli (zrudnutí, třes při afektu atd.)
VENEROFOBIE
strach z pohlavního styku, resp.z pohlavní choroby
VENTRÁLNÍ
břišní
VERBALISMUS
mnohomluvnost, nadměrné užití slov
VERBALIZACE
převedení do slovního projevu

Friday, October 28, 2005

m

machorka >> nekvalitní hrubý tabák » machorka
machr >> vynikající pracovník, ve svém oboru mistr; nafoukanec, pletichář » machr
mač, meč, match [meč] >> sportovní utkání, zápas » mač
mačeta >> široký dlouhý nůž jihoamerických gaučů » mačeta
madam, mademe [madam] >> paní, zdvořilé oslovení vdané ženy » madam
made in [mejd in] >> vyrobeno v; označení země výroby zboží » made in
madeira >> 1. dezertní víno; 2. dírkovaná výšivka » madeira
mademoiselle [madmuazel] >> slečna, oslovení nebo označení neprovdané ženy » mademoiselle
madona >> zobrazení Panny Marie s dítětem; krásná a ctnostná žena » madona

Thursday, October 27, 2005

s

sabulum i, n. hrubý písek. Sabulum conarii zastaralý název pro jemné kamínky (acervulus cerebri) v šišince mozkové
saburra ae, f. pův. písek jako lodní přítěž; špína, povlak
saccatus a, um (l. saccus vak) vakovitý, podobný vaku
sacciformis e (l. saccus vak, l. forma tvar, podoba) sakciformní, váčkovitý, sáčkovitý
saccularis e (l. sacculus pytlík, váček) k váčku patřící
sacculatio onis, f. (l. sacculus váček) sakulace, váčkovité vyústění dutého orgánu
sacculus i, m. ( pl. sacculi) váček; kulovitý váček vnitřního ucha. Sacculi alveolares slepé rozšíření konce ductuli alveolares
saccus i, m. vak, váček. Saccus cardiacus horní vyklenutá část žaludku vyplněná vzduchem, žaludeční bublina (fornix). Saccus conjunctivae vak spojivkový. Saccus endolymphaticus slepé vakovité zakončení ductus endolymphaticus. Saccus lacrimalis vak slzní. Saccus
sacer cra, crum svatý; křížový
sacerdocium kněžství

Wednesday, October 26, 2005

d

diskrepance >> nepoměr, nesoulad, rozpor; podstatný rozdíl » diskrepance
diskrétní >> 1. nespojitý; 2. mlčenlivý, zachovávající svěřené informace v tajnosti; ohleduplný, taktní » diskrétní
diskrétnost >> 1. zachovávání svěřených informací v tajnosti, diskrece; 2. ohleduplnost, taktnost » diskrétnost
diskriminace >> rozlišování; rozdílný, jiný přístup k jedné skupině než k jiné nebo k celku » diskriminace
diskriminant >> část vzorce pro výpočet kvadratických rovnic » diskriminant
diskurs >> diskurz » diskurs
diskursivní >> diskurzivní » diskursivní
diskurz, diskurs, diškurs >> rozmluva, rozhovor » diskurz
diskurzivní, diskurzívní, diskursivní- >> postupující racionálně » diskurzivní
diskutabliní >> diskutovatelný, sporný, nikoli zřejmý » diskutablin

Monday, October 24, 2005

p

p. a. pro analysi - pro analýzu (chemikálie) k přesnému stanovení, velmi čistá látka
P mitrale změněný tvar P vlny na EKG, nalézaný u mitrálních vad, kdy P vlna je široká, má hrbolky, které jsou vyvolané zpožděnou depolarizací zvětšené levé síně
P pulmonale změněný tvar P vlny na EKG, která je vysoká, hrotnatá a vyskytuje se při hypertenzi v plicním oběhu (např. při embolizaci do plicnice)
pa- předpona mající význam nepravý, falešný, lživý, zbylý
Pabitel Pábitel je člověk, který si rád domýšlí realitu, zkresluje ji, a hledá tak krásu ve všednostech a nejzákladnějších projevech a věcech liddského života.

Sunday, October 23, 2005

cestina

1. problem: Mnoha slova se jinak ctou, nez pisou (snih, mraz, beh, pamet).
Doporucene reseni: Psat slova tak, jak se ctou (snich, bjech, pamnet).
Alternativni reseni: Cist slova tak, jak se pisou (snih, mraz, beh, pamet).
2. problem: Deleni slof na konci ratky je negdy velice komplikovane (po-drobit, pod-robit).
Doporucene reseni: Delit slova tak, jak to jde (p-odrobit).
Alternativni reseni: Nedelit slova vubec (podrobit).
3. problem: Mneka a tvrda i zejmena f koncofkach sloves v min. case (ale i jinde) nemaji zadnou vypovidaci hodnotu a nedaji se naucit (na plovarne byly dvje zeny a dvjeste muzu).
Doporucene reseni: Zrusit tvrde y a vyjmenovana slova (na plovarne bili dvje zeni a dvjeste muzu).
Alternativni reseni: Zrusit mneke i a vyjmenovat fsechno (na plovarne byly dvje zeny a dvjeste muzu).

Friday, October 21, 2005

pc

statistika, log
Možnost přístupu k logu webserveru, který zaznamenává v čase všechny pokusy o přístupy na stránky a také výsledek v podobě HTTP sttavového kódu
Last Resort Registry
Zvláštní druh registrátora provozovaný CZ.NIC. LRR se stará o domény, které nebyly převedeny pod ostatní subjekty.

Tuesday, October 18, 2005

t

titrace >> metoda kvantitativní chemické analýzy, odměrná analýza » titrace
titul >> vyjádření hodnosti; nadpis; název díla » titul
titulární >> mající titul jen podle jména; čestný » titulární
titulatura >> forma oslovení, pojmenování podle titulu, titulování » titulatura
titulek >> název, nadpis; psaný text na filmu » titulek
titulování >> oslovení titulem, titulatura » titulování
tixotropie >> vratný děj, při němž přechází gel v sol » tixotropie
tizian [tycián] >> rezavá, červenohnědá barva » tizian
toaleta >> 1. oblečení (obv. slavnostní večerní); celkové upravování zevnějšku; 2. stolek se zrcadlem a skříňkou, toaletní stolek; 3. záchod » toaleta

p

PACIFIKACE
zklidňování,uklidnění, harmonizování

PALATOLÁLIE
huhňavost a porucha výslovnosti při rozštěpu patra, patologická výslovnost dítěte v důsledku rozštěpových změn na mluvních orgánech
p. prealveolární - při rozštěpu horního rtu,
p. postalveolární - při rozštěpu čípku, měkkého nebo tvrdého patra, dásně (submukózní rozštěp - rozštěp zadní ústní sliznice a čípku)

Sunday, October 16, 2005

strcprst

Čeština není pro cizince lehký jazyk. A také našinec má občas problémy vyslovit některé věty, aniž by se zasekl nebo změnil slovní výraz. Na procvičování jsou nejlepší jazykolamy, jejichž velkou sbírku najdete právě na této stránce. Schválně si je zkuste rychle za sebou odříkávat!Přišel za mnou jeden Řek, a ten mi řek, abych mu řek, kolik je v Řecku řeckých řek. A já mu řek, že nejsem řek, abych mu řek, kolik je v Řecku řeckých řek.

Saturday, October 15, 2005

h

HABITUÁLNÍ
návykový, opakováním se ustalující, stabilizující se, fixující se, obvyklý

HABITUÁLNÍ SMOLAŔSTVÍ
postižená osoba je již před jakoukoli akcí předem přesvědčena o nezdaru a neúspěšnosti

HABITUS
celkový vzhled, typ, zjevné návyky klienta

HALÓ EFEKT
tendence nechat se ovlivnit všeobecným a často prvým dojmem, kterým na nás klient působí

HALUCINACE
přelud, smyslový klam, subjektivní představa vytvářející zážitek jako skutečný vjem

HANDICAP
nepříznivá situace pro daného jedince, vyplývající z poruchy nebo disaptibility, která omezuje nebo znemožňuje plnění úloh, které jsou pro tuto osobu normální

HAPTICKÝ
hmatový

HEDONICKÝ
rozkošnický

Friday, October 14, 2005

par dalsich

Agentura
zástupce ústřední rady odborů
Abradovat přespříliš se radovat
Album náraz na hliníkovou stěnu
Amulet vyloučení z AMU
Anoda česko ruský souhlas
Astma tušení tmy
Asymetrický asi metr dlouhý
Ateismus odpor k pití čaje
Aurora výkřik hanáckého budovatele ropovodu, jemuž spadne na nohu materiál
Baar odsouhlasení výměry pozemku nebo také noční podnik s prodlouženým provozem
Bachmač utkání vězeňských dozorců nebo také rvačka při varhanním koncertu
Balenit nápadník vychrtlých dívek nebo také podporování lenošení
Balkon příkaz k vystěhování žida
Bimetal dekorován dvěma medailemi
Bigotní označení desky K.Gotta z obou stran
Bonifikace soulož za bony
Damokles oznámení dámě, že sešlo ze soulože
Demokrat demoverze hry "Krátký život"
Dekadent desetizubý

Wednesday, October 12, 2005

nipon

Baka - debil
bukkoroshite yaru zo - Já tě zabiju!( I'm going to kill you)
kuso shite shinezo! - Umři posraný, velmi hrubá nadávka (Die shitting!)
Kuso - hovno (shit)
Musei - mokrý sen (a wet dream)
Seishi - spermie
Xó - Jdi do prdele (fuck you)

...

suna, sunna >> zvyk, tradice; souhrn islámských právních a morálních předpisů » suna
sund >> průliv, úžina v severních mořích » sund
sunita, sunnita >> příslušník ortodoxního většinového proudu v islámu opírajícího se o Korán a sunu » sunita
suosan >> umělé sladidlo » suosan
super, supr >> extra, prima, senzační, fantastický, báječný; špičková kvalita » super
super- >> první část slov mající význam nadřazený, nejlepší, nejvyšší » super-
superaerodynamika >> aerodynamika velmi zředěných plynů » superaerodynamika
superarbitrace >> 1. přezkoušení jakosti zboží; 2. přezkumné řízení k zjištění schopnosti nebo neschopnosti vykonávat vojenskou službu » superarbitrace
superego >> nadjá, v psychoanalytické psychologii nejvyšší složka osobnosti » superego
superficiální >> povrchový, vrchní » superficiální

Tuesday, October 11, 2005

svedsky

Du er bék - ty jsi buzerant
Satte du verkligen pĺ den djävla baconpuggan?-
Ty jsi doopravdy šukal tu nejkuzvenější děvku?(Did you really fuck that bloody piggish fucked-the-shit-out-of bitch?)
bög „bék" - buzerant( fagot)
dajmkryss - řitní otvor (anal entry)
Fingerpulla - vyprstit (finger fuck)
fladdermus - žena, která šuká všechny (A female bitch who fucks everyone)
Dra t helvete! - Jdi do pekel (Go to hell!)
hora, Victoria - prostitutka
Jucka - šukat ( to fuck)
Kuk - čůrák (cock)
kĺt - nadržený (horny)
Mutta - kunda (cunt)
Röv - prdel (ass)
Subba - tlustá a zasraná děvka(Fat fucking bitch)

Friday, October 07, 2005

ij

allupato -a - sexuálně nažhavený, ale většinou i velmi hnusný(starved as a wolf)
Bagascia nebo battona - děvka (bitch, whore)
bagnarsi - udělat se do kalhot (to get wet)
Belino nebo biga - čůrák, penis(cock)
Bucaiolo nebo busone - homosexuál, který je rád šukán (big asshole)
Budiůlo - idiot debil, používá se hlavně v Toskánsku( Livornu) proti lidem z Pisy( Toscana, namely in Livorno against people of Pisa)
Cadavere - velmi hnusný chlapec nebo děvče(ugly boy or girl)
cagare - srát (to shit)
Cazzo „Kaco" - čůrák
Culo „Kulo" - prdel„Va fan kulo" - jdi do prdele
ciucciami il cazzo - vykuř mi ptáka(suck my dick)
Coglioni - koule (balls)
ditalino - honit si (wank)
Figa „Fika" - velmi atraktivní žena, kundička
Fregna - píča (cunt)
Fottere- šukat (to fuck)

Thursday, October 06, 2005

nemecky

Anschaffen - pracovat jako prostitutka
Arschficken - cesta k milování pro homosexuály ( way of fucking for gays)
Bert - absolutní idiot nebo také nemoderní člověk
Beschissen - posraný (shitty)
Besorgen - šukat s (to fuck s.b)
Die Beule - erekce
Bierficker - jedná se o urážku muže, který má tak malý penis, že ho může strkat do pivní láhve(beerfucker)
Bollern nebo bumsen - šukat (to fuck)
dicke Eier haben - být VELMI nadržený(to be very very horny)
Dummschwallen - říkat blbosti, plkat(to talk nonsense)
Dumpfbacke - velmi nudný či blbý člověk (dumbcheek)
die Eier - varlata(testicles)

Wednesday, October 05, 2005

angl. sprosta slova

ss nebo arse - prdel
arse bandit nebo ass boy - homosexuál
Bastard - nemanželské dítě, hybrid, svině, grázl, parchant
Bitch - děvka,kurva,mrcha,čubka
Bloody- zatracený, mizerný, blbý, pitomý
Boobs - kozy
Bollocks - koule, varlata, hovadina
Bugger - svině You stupid bugger - Ty kreténe,debile..Bugger off - Odprejskni!
Bulshit - kecy(volský hovno)
Cock - čůrák, kokot
Cretin - kretén
Cunt - píča, kunda -nejhorší nadávka pro dívku.
Dick - čůrák
Dip shit - idiot vylízanec
Dopey nebo silly - blbý, hloupý
Eat shit - Vyliž mi prdel(sežer hovno)
Faggot - homouš, buzerant
Fool - blbec, blázen
Fuck - šoustat, píchat, do prdele!, seru ti na to!
Fuck about (around) - blbnout, raplovat, dělat kraviny
Fuck off - Jdi do prdele
Fuck that noise! - Na to zapomeň,To ses posral, ne!
Fuck up - zvorat, zkurvit
Fuck you - Jdi do prdele
Fucker - parchant, zmrd
Fucking - zasraný, posraný
Fuckstain - hajzl,čůrák(skvrna od spermatu)
Go for a piss - Jít se vychcat
Gob - flusanec
Hooker - Amer. Šlapka
Have the shits - mít sračku
Idiot - blbec
Inbecile - debil, imbecil, blbec

Monday, October 03, 2005

mismas

angvinik člověk prudký, energický, optimistický, emočně stabilní
mpatie vcítění do prožitků druhého
implementace uskutečnění, naplnění, realizace; dostání závazku
asertivita sebeprosazování, nenásilně projevené sebevědomí, troufalost
melancholik typ temperamentu; citlivý, introvertní, trudomyslný, zádumčivý člověk
i-, in- předpona mající význam záporu; ne
iatrie druhá část složených slov mající význam lékařství, léčení
iatro- první část složených slov mající význam zdravotní, zdravotnický, lékařský, léčebný, léčení
iatrofyzika směr v lékařství 17. a 18. století vysvětlující pochody v lidském organizmu jako fyzikální a mechanické procesy

Sunday, October 02, 2005

řada pojmů špatně

Připadá mi, že v českých zemích je navzdory úsilí obrozenců řada pojmů buď špatně přeložena nebo už se je nikdo překládat nenamáhá (obrozenců se nám už pár let nedostává) každopádně spousta krásných cizích slov, ač denně používána, zde nezakořenila a sotva se chytne, což nám ale nezabrání, abychom si jimi neokořenili pověstně košatou českou slovní zásobu. O to víc je „ u nás“ domovem jakýsi předpokládaný souhlas (vždyť víš, co myslím), nedejbože, když vyjde najevo, že ty sis myslel, ale já si to myslím jinak. Svoboda slova tkví podle mě do značné míry v tom, že se nikdy nelze úplně spolehnout na to, co si myslím, myslíš, myslí on,ona, ono …myslíte, myslíme…

Saturday, October 01, 2005

a jeste pocitace

Lamer -v prekladu "chabý, ne-dostacující", jedná se o úplného zacátecníka, který se pokouší hákovat ci crackovat.
IP spoofing - jedná se o složitou hackerskou techniku, kdy hackeruv pocítac predstírá IP adresu nekoho jiného, aby se dostal k neautorizovaným informacím. Toto je použitelné zejména u UNIXu a jemu podobným.
Password cracker - program urcený k luštení hesel. Nejlepším príkladem takového password crackeru pro WinNT je L0phtcrack. Password crackery používají bud metodu Brute force nebo dictionary attacku, viz dále.
Brute force attack - neboli útok hrubou silou. Jedná se o zpusob zjištování hesel, kdy crackovací program zkouší jako možné heslo všechny existující kombinace, až natrefí na to skutecné heslo. Tento zpusob muže být casove velmi nárocný, ale máte jistotu, že dríve nebo pozdeji na to heslo príjdete.
Dictionary attack - slovníkový útok. Crackovací program zkouší jako možné heslo všechny slova ve slovníku. Je to metoda rychlá, ale nemáte jistotu, že na neco skutecne príjdete. Zaleží to na velikosti slovníku a na tom, zda si obet volí jednoduché hesla.
Packet sniffer - Další oblast hackerských programu. Jedná se o zachytávace packetu. Mužete pomoci nich zachytávat veškerou sítovou komunikaci, ke které máte fyzický prístup. Zachytávání packetu je však pouze pro pokrocilé, kterí se dokonale vyznají v sítové komunikaci.
Keylogger - program zaznamenávající stisknuté klávesy. Všechny klávesy, které uživatel na daném systému stiskne, jsou zaznamenány do textového souboru, který si pak muže hacker precíst. Pro NT je asi nejlepší Invisible keylogger for NT, který dokáže zaznamenávat bez vedomí uživatele klávesy i behem prihlašování.
SAM - v tomto prípade nemáme na mysli zkráceninu anglického jména Samuel , ale Security account manager. Jedná se o databázi, ve které se uchovávají napríklad hesla uživatelu. Hesla v NT se nacházejí adresári c:\winnt\repair a c:\winnt\config a v registrech.
Wordlist - ( vetšinou ) abecedne usporádaný seznam slov pro použití s password crackerem. Je nutný pro dictionary attack. Cím vetší wordlist, tím vetší je šance na rozluštení hesla.
Trojan - zjednodušene receno, trojan je program, který se tvárí, jako že provádí nejakou cinnost, ale ve skutecnosti delá neco úplne jiného. Napríklad nejvíce známí je asi trojan zvaný Picture.exe. Když jej otevrete, zobrazí se Vám nejaký obrázek, ale mezitím program instaluje NetBuse, což je program na dálkovou kontrolu pocítace.
Port scanner - program na testování otevrených portu. V dnešní dobe už se však príliš nepoužívají. Asi nejlepším príkladem Port Scanneru pro NT je YAPS.
Denial of service - druh útoku proti NT. Spocívá v paralyzování nejaké služby na pracovní stanici nebo serveru